You know that boss who nitpicks, criticizes, and never says thank you? It turns out we sometimes behave just like that very crappy boss. We don't have to though.